﻿{"id":21844,"date":"2020-07-14T12:09:21","date_gmt":"2020-07-14T10:09:21","guid":{"rendered":"http:\/\/w2.aranguren.es\/?news=burdin-aroko-perinatal-baten-gorpuzkiak-azalaratu-dira-irulegiko-herrixka-aurkitu-berrian"},"modified":"2020-07-14T12:09:21","modified_gmt":"2020-07-14T10:09:21","slug":"burdin-aroko-perinatal-baten-gorpuzkiak-azalaratu-dira-irulegiko-herrixka-aurkitu-berrian","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/noticias\/burdin-aroko-perinatal-baten-gorpuzkiak-azalaratu-dira-irulegiko-herrixka-aurkitu-berrian\/","title":{"rendered":"Burdin Aroko perinatal baten gorpuzkiak azalaratu dira Irulegiko herrixka aurkitu berrian"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center\">Iru\u00f1erriko erromatar aurreko herri gotortu nagusietako bat da.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Arangurengo haraneko Udalak aspalditik sustatzen ditu ikerketa arkeologikoak Irulegiko mendian, Nafarroako Gobernuaren eta Aranzadi Zientzia Elkarteko zuzendaritzaren laguntzarekin. 2020ko lehen kanpaina arrakasta arkeologiko eta mediatiko handiz amaitu da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aranzadi Zientzia Elkarteko arkeologiako talde bat Irulegin, Aranguren ibarrean, ari da lanean uztaileko lehen bi asteetan. Indusketaren zuzendariaren, Mattin Ayestaranen, hitzetan, lan horien helburua garai prerromatar horretako eguneroko bizitzarekin eta populazioarekin lotutako xehetasunak ezagutzea izan da. Horren aurretik, eta bi urtez, teknika geofisikoak aplikatu dira lurpean ezkutuan dauden eraikuntzen egiturak ezagutzeko asmoz. Prospekzio horiek eta in situ hartutako lagin arkeologiko horiek baieztatu dute Irulegiko gazteluaren alboan <strong>Burdin Aroko<\/strong> herrixka baskoi bat zegoela.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13601\" src=\"http:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00638.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00638.jpg 3648w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00638-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00638-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00638-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Indusketa-lan horietan, Burdin Aroko <strong>bizitoki-egitura<\/strong> baten aztarnak, harrizko eta adobezko hormak, zeramikazko ontziak, harrizko errotak edo garai hartan (K.a. VIII-I. mendeak) kontsumitzen zituzten animalien aztarna batzuk dokumentatu dituzte. Hiriko bilbearen plangintzak herrixka bateko eraikuntza ugariak erakusten ditu. Horri guztiari eta barruan topatutako aztarnen egoera bikainari esker, kontzentratutako eta gotortutako habitat mota horietan bizi ziren gizarteak sakon aztertu ahal izateko aukera sortu da.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\">Gorpuzkiak<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13602\" src=\"http:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_2186.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_2186.jpg 2519w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_2186-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_2186-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_2186-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Arkeologia-taldeko zuzendarientzat bereziki deigarria izan da <strong>banako perinatal baten gorpuzkiak<\/strong> aurkeztu izana (jaio baino zertxobait lehenago hil zen neska edo mutila, 36 aste inguruko haurdunaldia). Etxe baten barrualdeko zoruan lurperatu zuten, eta haien sinesmenen arabera, babeseko tokia, leku sakratua eta aldi berean pribatua litzateke; izan ere, ez zukeen komunitateko gainerako kideekin egin ohi zuten moduan nekropoli batean erraustu ahal izateko adina bete. Ehorzketa berezi horretako hezur-aztarnak <strong>Francisco Etxeberria doktorea eta Lourdes Herrazti<\/strong> Aranzadi Zientzia Elkarteko kideak ari dira ikertzen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13603\" src=\"http:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_3251.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_3251.jpg 5184w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_3251-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_3251-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/IMG_3251-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Gainera, harresietan lagin arkeologikoak egin dituzte eta honela dokumentatuta daude: <strong>6 metroko zabalera zuten harresiak<\/strong>. Informazio hori guztia aztertu ondoren, Aranzadiko arkeologia-taldeak uste du gotortutako herrixka (hauek barne: herrigunea, nekazaritzarako\/abeltzaintzarako barrutiak, harresiak eta abar) hark 10 hektarea inguruko gehieneko hedadura izan zezakeela eta dimentsio handiko defentsa artifizialekin modu sendoan babestuta egon zitekeela.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\">Aztarnategi prerromatarra<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">Erromanizazioak eragin zituen prozesu gatazkatsuak eta ezegonkortasuna ulertzeko beste funtsezko elementu bat da herrixkaren zati bat nahita suntsitu zutela erakusten duen ustezko ebidentzia; izan ere, bizitoki-eraikinaren barruan, seguru asko nahita piztutako <strong>suaren aztarnak<\/strong> aurkitu dituzte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Horrek guztiak agerian uzten du Irulegi fase kronologiko zabalak barneratzen dituen aztarnategia dela, eta arrazoi hori dela eta, erreferentziala izango da Iru\u00f1eko arroko bilakaera historikoa ezagutzeko. Era berean, laborategirako laginak bildu dituzte eta duela 2700 urteko herrixka hartatik gertu zegoen ingurumena, inguru hartan gertatutako aldaketak eta bertako biztanleek utzi zituzten aztarnak ezagutzea ahalbidetuko dute.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aztarnategiko zuzendariaren hitzetan, \u201cIrulegiko hedapena eta hiri-garapena garrantzitsuak dira Pirinio aurreko arroetako Nafarroako kokaleku-ereduak ulertu ahal izateko. Izan ere, itxuraz, gainera, Ebro bailararen eta mendi-ingurunearen arteko lotura ziren\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aranguren Ibarreko Udalak, Nafarroako Gobernuarekin elkarlanean, 2007. urtetik bultzatu ditu lan arkeologikoak eremu hartan. Urte hauetan guztietan, Erdi Arokoa den Irulegiko gaztelua (K.o. XI-XV. mendeak) induskatu eta museo bihurtu dute. Oraingoan, Udalak oraintsuko historiaurreko aztarnategi horretako lan arkeologikoak babestu ditu. Manolo Romero alkateak gogorarazi duenez, \u201cIrulegi gure iragana nola ikertu eta museo nola bihurtu erakusteko eredu bihurtu da. Gaur egun, gaztelua ehunka lagunek bisitatzen dute; batez ere asteburuetan bertara joaten diren familia-taldeek. Orain, aurkikuntza esanguratsu hauei esker, Aranguren Ibarra berriro ere bihurtuko da Iru\u00f1eko Arroko aisialdi berde eta kulturaleko erreferente nagusietako bat\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Aztarnategia, gainera, Burdin Aroari buruzko eta EHUk finantzatutako doktorego-tesi baten azterketarako kasua da Burgoseko Unibertsitateko eta CENIEHreko (Gizakiaren Bilakaerari buruzko Ikerketarako Zentro Nazionala) ikerlarien laguntzarekin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13604\" src=\"http:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00642.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00642.jpg 3648w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00642-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00642-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.aranguren.es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DSC00642-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":38830,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":576,\"es\":576}}"],"subti":[""],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_thumbnail_id":["38830"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_qt_imported":["from-13596"],"sbg_selected_sidebar":["s:18:\"a:1:{i:0;s:1:\"0\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_replacement":["s:17:\"a:1:{i:0;s:0:\"\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_2":["s:18:\"a:1:{i:0;s:1:\"0\";}\";"],"sbg_selected_sidebar_2_replacement":["s:17:\"a:1:{i:0;s:0:\"\";}\";"],"_qt_links_fixed":["1"],"barra":[""],"imagenslia":[""],"_oembed_3c977520cf974cc234cd072d1dfe0a3b":["<iframe title=\"Presentaci\u00f3n Mano de Irulegi\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fTg3_hainEA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_3c977520cf974cc234cd072d1dfe0a3b":["1710995051"],"_oembed_24491716bc6e565cdd617f68e9b6989a":["<iframe title=\"Presentaci\u00f3n Mano de Irulegi\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fTg3_hainEA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_24491716bc6e565cdd617f68e9b6989a":["1719392290"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/21844"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}