{"id":63327,"date":"2026-08-07T10:08:13","date_gmt":"2026-08-07T10:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aranguren.es\/?post_type=noticias&#038;p=63327"},"modified":"2026-08-07T10:08:13","modified_gmt":"2026-08-07T10:08:13","slug":"labianok-felizia-eta-gillenen-kondaira-berrobiko-du-abuztuaren-21ean-eta-22an-kaleko-antzerki-ikuskizun-batekin-2","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/noticias\/labianok-felizia-eta-gillenen-kondaira-berrobiko-du-abuztuaren-21ean-eta-22an-kaleko-antzerki-ikuskizun-batekin-2\/","title":{"rendered":"Labianok Felizia eta Gillenen kondaira berrobiko du abuztuaren 21ean eta 22an, kaleko antzerki ikuskizun batekin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Labianoko <\/strong>kale, plaza eta bideak agertoki natural paregabe bihurtuko dira datorren <strong>abuztuaren 21ean eta 22an<\/strong>. Iluntzean, <strong>21:00etan<\/strong>, herriak <strong>\u2018FELIZIA ETA GILLEN: Kondaira\u2019<\/strong> antzezlan ibiltaria hartuko du. <strong>Proposamen murgiltzaile honek Aranguren Ibarreko eta Nafarroako kultur <\/strong>ondarezko istorio adierazgarrienetako bat ezagutzera gonbidatzen du publikoa.<\/p>\n<p>Bi juglarek gidatuta, <strong>bertaratzen direnak ibiltari bihurtuko dira istorioaren beraren barruan.<\/strong> Obrak Felizia eta Guillen anaien patu tragiko eta hunkigarria kontatzen du, Akitaniako Erresumako nobleak, Santiagora egindako erromesaldiaren ondoren. Anaiarteko maitasuna, handinahia, damua eta itxaropena uztartzen dira bizitzara hizkuntza poetikoaren, zuzeneko musikaren eta eszenaratze zainduaren bidez ekarritako bidaia honetan.<\/p>\n<p>Proiektu honek komunitatearekin duen lotura sendoa azpimarratu behar da; <strong>Ferm\u00edn Cari\u00f1enak zuzenduta dago<\/strong> eta herritar ugarik, Aranguren Ibarreko Abesbatzak, Erraldoi eta Buruhandien Konpartsak, Labianoko Hipikak eta Obanosko Misterioa Fundazioa bezalako erakundeen elkarlanarekin batera hartzen dute parte.<\/p>\n<p><strong>IZEN EMATEA:<\/strong> <a href=\"https:\/\/forms.gle\/YH2WUSpAqebp2wjU7\">https:\/\/forms.gle\/YH2WUSpAqebp2wjU7<\/a><\/p>\n<h3><strong>Fitxa Artistikoa eta Teknikoa<\/strong><\/h3>\n<p><strong>ANTZEZLEAK<\/strong> <em>(agertze-ordenan)<\/em>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Trobadorea:<\/strong> Nano Napal<\/li>\n<li><strong>Trobadorea (emakumezkoa):<\/strong> Izaskun Lasarte<\/li>\n<li><strong>Akitaniako Dukea:<\/strong> Fidel del R\u00edo<\/li>\n<li><strong>Akitaniako Dukesa:<\/strong> Koldobike Iribarren<\/li>\n<li><strong>Gillen:<\/strong> Javier Chocarro<\/li>\n<li><strong>Felizia:<\/strong> Iratxe \u00dariz<\/li>\n<li><strong>Eskalea 1:<\/strong> Javi Zalba<\/li>\n<li><strong>Eskalea 2:<\/strong> Koldo L\u00f3pez<\/li>\n<li><strong>Laboraria:<\/strong> Bego\u00f1a Agundez<\/li>\n<li><strong>Amokaingo Andrea:<\/strong> Rosa Arnedillo<\/li>\n<li><strong>Gidoia eta zuzendaritza:<\/strong> Ferm\u00edn Cari\u00f1ena<\/li>\n<li><strong>Argiztapena eta soinua:<\/strong> Fran Marc\u00e9n<\/li>\n<li><strong>Parte-hartzaileak eta laguntzaileak:<\/strong> Aranguren Ibarreko Udala, Labianoko Kontzejua, Aranguren Ibarreko Abesbatza, Ibarreko Antzerki Taldea, Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa, Obanosko Misterioa Fundazioa, Eliako Kontzejua, Orgalai Koplariak eta Labianoko Hipika.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":63323,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":2,\"es\":2}}"],"_edit_lock":["1786097302:15"],"_edit_last":["15"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"subti":["Gaueko emanaldiak (21:00etan) herriko bazterrak zeharkatuko ditu, musika, poesia eta Aranguren Ibarreko hainbat bizilagun zein talderen partaidetza uztartuz."],"_thumbnail_id":["63323"],"_exactmetrics_sitenote_active":["0"],"mostrar_barra":["1"],"barra":["cultura"],"imagenslia":["63324"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/63327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aranguren.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}